Maybe he doesn't love me?  Acaba beni seviyor mu?    
Maybe he won't come back?  Acaba geri gelecek mi?    
Maybe he won't call me?  Acaba bana telefon edecek mi?    
   

I wonder if he thinks about me.  Onun beni düşünüp düşünmediğini kendime soruyorum.    
I wonder if he has someone else.  Onun hayatında başka biri olup olmadığını kendime soruyorum.    
I wonder if he lies.  Onun yalan söyleyip söylemediğini kendime soruyorum.    
   

Maybe he thinks of me?  Acaba o (erkek) beni düşünüyor mu?    
Maybe he has someone else?  Acaba onun başka bir sevdiği var mı?    
Maybe he tells me the truth?  Acaba o (erkek) doğruyu söylüyor mu?    
   

I doubt whether he really likes me.  Onun benden gerçekten hoşlandığından şüphe ediyorum.    
I doubt whether he'll write to me.  Onun bana yazacağından şüphe ediyorum.    
I doubt whether he'll marry me.  Onun benimle evleneceğinden şüphe ediyorum.    
   

Does he really like me?  Acaba o benden gerçekten hoşlanıyor mu?    
Will he write to me?  Acaba o bana yazacak mı?    
Will he marry me?  Acaba o benimle evlenecek mi?